?

Log in

No account? Create an account

Заповедник гоблинов

La Primavera


страшные сказки
ящерка
laprimaverra
В музыкальную школу со мной ходили две девочки, сестры-погодки, звали их Зияфет и Кифаят. Ну как со мной, их урок был до моего, и мы сидели и болтали, пока освободится учительница, их отпустит домой, а за меня возьмется. Было им, как и мне, лет 8-9, не больше.
Сестры З и К на мой тогдашний взгляд казались маленькими старушками. Мне тогда казалось, что это из-за имен - ну кто называет такими громоздкими, нелепыми именами маленьких девочек? Они умели с серьезными лицами рассказывать про всякие вещи, которые мне до сих пор никто не рассказывал. Например про то, что на инжирных деревьях водятся духи, особенно вечером, когда уже стемнеет (это не те духи, что призраки, а просто потусторонние существа). Перебивая друг друга, З и К рассказывали мне о своем опыте - как они своими собственными глазами видели, что на дереве сидит вроде бы человек, иногда кто-то знакомый, иногда совсем чужой; зовешь - не откликается. Кольнешь его иголкой незаметно - и подчинишь себе духа, будет делать что ты скажешь. Но с духами связываться нельзя, особенно детям - унесут, проклянут и т.д.
После этого я, подходя к инжирному дереву у нас в саду, останавливалась и внимательно его оглядывала, а если там кто-то сидел (мой брат, например, или куча соседских детей) я их окликала, чтоб убедиться, что это живые люди.
От бесед с сестрами З и К на меня находила жуть, но и оторваться было невозможно. Это был наш местный аналог Красной Руки и Гроба на Колесиках.

Эти же сестрички как-то принесли мне книжку на азербайджанском (серая бумага, почти неразличимые картинки, страниц 50), про разные виды духов, которые прямо-таки роятся вокруг, как от них обезопаситься и все такое. Мамадорогая, после прочтения этой книжицы я буквально боялась обернуться и еще долгое время после этого извинялась перед духами, выплескивая горячую воду или чай в раковину (потому что духи везде, и ты их можешь обжечь). Входя в темную комнату, сперва включала свет, потом стояла немного (чтобы духи успели разбежаться и я их ненароком не увидела) и оборачивалась. Если свет по какой-то причине включать было нельзя, я начинала громко говорить или петь, чтобы отпугнуть духов. Если я входила в комнату и там было ощутимо холодно (в летнее время, например), я уходила оттуда как можно быстрее.
Семейная легегда гласит, что кто-то из моих родни, кажется, прабабушка, поймала так духа, уколов его булавкой, и он работал на них долгие годы. Потом кто-то пожалел бессловесную тварь, снял булавку, и дух смылся, напоследок прокляв прабабку и всех ее потомков женского пола - что-то вроде "чтоб у вас в доме всегда был срач". (Когда мама под большим секретом рассказала мне об этом, я долго хохотала - вот так проклятие!)

Когда я была подростком, я решила, что своим детям я никогда не буду рассказывать страшные сказки - пусть растут бесстрашными и не оглядываются через плечо каждый раз, входя в пустую комнату. Лет 10 назад я передумала, потому что сказки передают не только страхи. А теперь я даже и не знаю, как лучше.